к "Earthen", мне кажется, больше подходит перевод земляные, вроде даже где то встречал такой.. да и по другому не перевести, если только встретить упоминание в книге в самой игре.. близы не все переводят дословно.. Добавлено (28.12.2008, 13:50)
---------------------------------------------
ага.. нашел упоминание о них на вовхеде... "землевики"
источник - Ульдаманские барельефы, Стальгорн
---------------------------------------------
ппц с переводом..
в книге "Древние Боги и формирование Азерота"которую можно найти в любой столице, они называются уже "земельники"
Добавлено (28.12.2008, 14:16)
---------------------------------------------
По 1 заданию:
В англ версии игры есть квест The Shield of the Aesirites
Соответственно в ру - Щит Эсиритса
проблема в том, что пока никакой связи с расами титанов кроме созвучия я не нашел(((
по второй расе пока только это - фист Vanir's Left Fist of Brutality
в ру версии - Левый кулак Жестокости Ванира